初回訂定生產版的封面 |
關於Cling Cling的造型風格,我個人是比較喜歡新聞稿中所用的「Oriental( 東洋、東方)」而不是中國風。
不是說用中國風是錯的,也不是因為中國這兩個字比較敏感, 而是我覺得用東洋比較適合。
Perfume這次的華麗造型,混搭的元素實在太雜了,連用「民族風」來形容,還是會覺得有點怪怪的。真要說的話,用北亞風格說不定還比較適合,也難怪會用Oriental這個字。
Oriental這個字很常跟Fantasy一起出現。
當馬可波羅寫了東方見聞錄之後,西方人對東方就產生了許多神秘的想像,
這些想像或許有部分是有憑有據的,但有更多是虛無飄渺,似是而非的幻想。
這次拍攝時所用的背景「電腦九龍城」其實也是這種概念下的產物。
「東方、古代、神秘、看起來很炫很酷的」所拼湊出來的就是這次的風格啦。
---
補充1:剛剛想到,其實森薰的姊嫁物語就有點像這種風格。游牧民族+中國北方的融合。
補充2:其實攻殼的電影版風格就是這種東西。
補充3:翻了日本Yahoo的問與答等幾個網頁,中國風的指稱最明確,通常不會亂用。ASIA風通常會比較強調南亞。Oriental風則是偏向中近東風格,也會帶點北亞風,偶爾也會用到印度風,幻想風格最重。
2 則留言:
九龍城寨*
老上海、老香港這類風格沒錯,但是更偏幻想的融合
張貼留言